考研英语真题精读
2000年阅读理解Passage-4（3）
本段这篇文章中相对比较长的部分，重点词汇较多2000年考研英语真题2000年考研英语真题2000年考研英语真题，句式多为常见句式2000年考研英语真题，注意长句的分析。
第三段
① While often praised by foreigners for its emphasis on the basics, Japanese education tends to stress test taking and mechanical learning over creativity and self-expression. ② “Those things that do not show up in the test scores — personality, ability, courage or humanity — are completely ignored,” says Toshiki Kaifu, chairman of the ruling Liberal Democratic Party’s education committee. ③ “Frustration against this kind of thing leads kids to drop out and run wild.” ④ Last year Japan experienced 2,125 incidents of school violence, including 929 assaults on teachers. ⑤ Amid the outcry, many conservative leaders are seeking a return to the prewar emphasis on moral education. ⑥ Last year Mitsuo Setoyama, who was then education minister, raised eyebrows when he argued that liberal reforms introduced by the American occupation authorities after World War II had weakened the “Japanese morality of respect for parents.”
详细解析
① While often praised by foreigners for its emphasis on the basics, Japanese education tends to stress test taking and mechanical learning over creativity and self-expression.
词
句
译
② “Those things that do not show up in the test scores — personality, ability, courage or humanity — are completely ignored,” says Toshiki Kaifu, chairman of the ruling Liberal Democratic Party’s education committee.
词
句
译
③ “Frustration against this kind of thing leads kids to drop out and run wild.”
词
译
④ Last year Japan experienced 2,125 incidents of school violence, including 929 assaults on teachers.
词
译
⑤ Amid the outcry, many conservative leaders are seeking a return to the prewar emphasis on moral education.
词
译
⑥ Last year Mitsuo Setoyama, who was then education minister, raised eyebrows when he argued that liberal reforms introduced by the American occupation authorities after World War II had weakened the “Japanese morality of respect for parents.”
词
句
译
往期回顾
转载：考研英语真题精读︱2000年阅读理解Passage-4（3）
